Regulamin platformy Moonlight

Obowiązuje od: 26.07.2026

This document is available in Polish. In case of any discrepancies between translations, the Polish version is binding. / Wersją wiążącą regulaminu jest wersja polska.

§ 1. Postanowienia ogólne i definicje

  1. Niniejszy regulamin („Regulamin") określa zasady korzystania z platformy internetowej Moonlight, dostępnej pod adresem howtodraw.pl („Platforma").
  2. Operatorem Platformy jest podmiot wskazany w zakładce kontakt; kontakt: kontakt@howtodraw.pl („Operator").
  3. Użytkownik — osoba korzystająca z Platformy, posiadająca konto lub przeglądająca treści publiczne.
  4. Twórca — Użytkownik publikujący na Platformie treści (komiksy, książki, muzykę, animacje, fanarty, fanficki, tapety, posty, sceny, materiały graficzne) i/lub korzystający z narzędzi monetyzacji.
  5. Moondust (monety) — wirtualna waluta Platformy służąca wyłącznie do rozliczeń wewnątrz Platformy (§ 6).
  6. Stardust — wirtualna waluta eventowa zdobywana za aktywność; nie można jej kupić ani wypłacić (§ 7).
  7. Treści — wszelkie materiały zamieszczane na Platformie przez Użytkowników.
  8. Korzystanie z Platformy oznacza akceptację Regulaminu. Regulamin jest nieodpłatnie udostępniany pod adresem /regulamin w sposób umożliwiający jego pobranie, utrwalenie i wydrukowanie.

§ 2. Warunki korzystania i konto

  1. Z Platformy mogą korzystać osoby, które ukończyły 16 lat. Osoby poniżej 18 roku życia mogą korzystać z funkcji płatnych wyłącznie za zgodą przedstawiciela ustawowego.
  2. Założenie konta wymaga podania nazwy, adresu e-mail i hasła. Dostęp do pełni funkcji (m.in. publikowanie treści, płatności, wypłaty) wymaga potwierdzenia adresu e-mail.
  3. Użytkownik zobowiązuje się do zachowania poufności danych logowania. Za działania wykonane po zalogowaniu na konto odpowiada Użytkownik, chyba że do naruszenia doszło z przyczyn leżących po stronie Operatora.
  4. Jedna osoba może posiadać jedno konto. Zakazane jest tworzenie kont w celu obchodzenia blokad, limitów lub systemów promocji.
  5. Do korzystania z Platformy niezbędne są: urządzenie z dostępem do Internetu i aktualna przeglądarka internetowa; do funkcji desktop — system operacyjny wspierany przez aplikację (§ 14).

§ 3. Treści Użytkowników i licencja dla Operatora

  1. Użytkownik zachowuje pełnię autorskich praw majątkowych do swoich Treści. Publikacja na Platformie nie przenosi praw na Operatora.
  2. Publikując Treści Użytkownik udziela Operatorowi niewyłącznej, nieodpłatnej, ograniczonej terytorialnie do zakresu działania Platformy licencji na: hostowanie, zwielokrotnianie techniczne, przetwarzanie (w tym generowanie miniatur, konwersje formatów, znaki wodne certyfikatów), publiczne udostępnianie w ramach Platformy oraz promocję Treści w obrębie Platformy — na czas publikacji Treści.
  3. Użytkownik oświadcza, że przysługują mu prawa do publikowanych Treści oraz że nie naruszają one praw osób trzecich ani prawa powszechnie obowiązującego.
  4. Zakazane jest publikowanie Treści: bezprawnych, naruszających cudze prawa autorskie lub dobra osobiste, pornograficznych z udziałem małoletnich, nawołujących do nienawiści, spamu oraz złośliwego oprogramowania.
  5. Treści oznaczane jako wygenerowane przez AI podlegają obowiązkowi rzetelnego oznaczenia; Platforma umożliwia zgłaszanie treści podejrzewanych o nieoznaczone pochodzenie z AI.
  6. Fanarty i fanficki publikowane w ramach fanpage'ów podlegają dodatkowo zasadom ustalonym przez właściciela fanpage'a oraz prawom autorów dzieł pierwotnych.

§ 4. Widoczność i dostęp do Treści

  1. Twórca może publikować Treści jako publiczne, niepubliczne (unlisted — dostępne z linku lub dla kupujących) albo prywatne.
  2. Twórca może objąć rozdział oknem wcześniejszego dostępu (premium): przez oznaczony czas dostęp mają subskrybenci wybranych progów lub osoby, które odblokowały treść; po upływie okna treść może stać się dostępna bezpłatnie. Warunki (czas trwania, cena) są widoczne przy treści przed zakupem.
  3. Odblokowanie treści (np. rozdziału) daje dostęp w ramach konta Użytkownika na czas dostępności tej treści na Platformie; nie stanowi sprzedaży egzemplarza ani przeniesienia praw.

§ 5. Własność intelektualna — licencje przy sprzedaży i certyfikaty

  1. Przy sprzedaży utworów muzycznych Twórca wybiera jedną z licencji:
    • Standardowa — niewyłączna licencja na użytek osobisty i niekomercyjny kupującego; bez prawa dalszej odsprzedaży i sublicencji.
    • Rozszerzona — niewyłączna licencja obejmująca także użytek komercyjny kupującego (np. w jego projektach), bez prawa dalszej odsprzedaży utworu jako takiego.
    • Ekskluzywna — licencja wyłączna w intencji Twórcy; po sprzedaży Twórca zobowiązuje się nie oferować dalszych licencji na ten utwór na Platformie.
  2. Przy sprzedaży pozostałych treści cyfrowych (assety graficzne, tapety, materiały) zakres udzielanej licencji wynika z opisu zamieszczonego przy ofercie przez Twórcę. Kupujący nabywa prawo do korzystania z pliku w zakresie opisanym w ofercie; bez odmiennego zapisu — na użytek własny, bez prawa dalszej odsprzedaży.
  3. Certyfikaty autorstwa — odpłatna usługa oznaczenia utworu (znak wodny, sygnatura, metadane, odciski obrazu) i wpisu do rejestru certyfikatów Platformy. Certyfikat dokumentuje zgłoszenie autorstwa w danym czasie; nie stanowi urzędowego poświadczenia praw autorskich i nie zastępuje ochrony ustawowej.
  4. Nazwa, logo i elementy graficzne Platformy podlegają ochronie; ich użycie poza dozwolonym użytkiem wymaga zgody Operatora.

§ 6. Moondust (monety)

  1. Moondust można nabyć w pakietach opłacanych przez operatora płatności Stripe. Aktualny przelicznik i ceny pakietów są widoczne w sklepie przed zakupem (orientacyjnie: 10 monet = 1 zł; pakiety od 2 zł do 500 zł).
  2. Moondust służy wyłącznie do użytku wewnątrz Platformy (odblokowania treści, napiwki, prezenty/gifty, subskrypcje, media w czacie, marketplace, wpisowe do bitew rysowniczych, zlecenia/komisje). Nie jest pieniądzem elektronicznym, nie podlega wymianie wstecznej na środki pieniężne ani przeniesieniu poza Platformę.
  3. Zakupione monety zapisywane są na koncie niezwłocznie po opłaceniu. Konsument wyraża zgodę na natychmiastowe wykonanie usługi i przyjmuje do wiadomości utratę prawa odstąpienia zgodnie z § 12 ust. 2.
  4. Monety niewykorzystane w chwili usunięcia konta przepadają; nie podlegają zwrotowi w formie pieniężnej, z zastrzeżeniem bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa konsumenckiego.
  5. Operator może oferować pakiety promocyjne i zmieniać cennik; zmiany nie działają wstecz wobec już zakupionych monet.

§ 7. Stardust

  1. Stardust jest walutą eventową przyznawaną za aktywność (osiągnięcia, zwycięstwa w bitwach rysowniczych, nagrody od Operatora). Nie można jej kupić za pieniądze ani za Moondust.
  2. Stardust można wydawać na wybrane odblokowania i przedmioty kosmetyczne. Wydatki w Stardust nie generują przychodu dla Twórców i nie podlegają wypłacie.
  3. Stardust nie ma wartości pieniężnej i przepada wraz z usunięciem konta.

§ 8. Monetyzacja i prowizje

  1. Platforma pobiera prowizję od przychodów Twórców. Prowizja podstawowa wynosi 28% wartości transakcji (Twórca otrzymuje 72%). Dotyczy to w szczególności: odblokowań rozdziałów, subskrypcji fanpage, sprzedaży w marketplace, streamingu i sprzedaży muzyki, płatnych mediów w czacie, prezentów/giftów oraz zleceń (komisji).
  2. Wyjątki od prowizji podstawowej: napiwki (tip) w marketplace trafiają w 100% do Twórcy; Operator może ogłaszać okresowe obniżki prowizji dla wybranych kategorii lub Twórców.
  3. Wysokość prowizji obowiązująca w chwili transakcji jest widoczna w podsumowaniu transakcji lub panelu Twórcy. Zmiany prowizji nie działają wstecz.
  4. Twórca samodzielnie odpowiada za rozliczenia podatkowe swoich przychodów oraz — jeżeli dotyczy — za zarejestrowanie działalności zgodnie z przepisami kraju rezydencji.
  5. Przy dziełach zespołowych (Studio, współtwórcy) przychód po prowizji dzielony jest zgodnie z udziałami ustawionymi w zespole dzieła; podział jest widoczny dla członków zespołu.

§ 9. Wypłaty

  1. Wypłaty przychodów realizowane są w PLN wyłącznie przez Stripe Connect. Warunkiem wypłaty jest ukończenie procesu weryfikacji konta wypłatowego Stripe (onboarding).
  2. Minimalna kwota wypłaty wynosi 50 zł.
  3. Wypłaty do łącznej kwoty 2500 zł tygodniowo realizowane są automatycznie; wypłaty przekraczające ten próg wymagają dodatkowego zatwierdzenia przez Operatora (weryfikacja antyfraudowa) i mogą potrwać do 7 dni roboczych.
  4. Operator może wstrzymać wypłatę w razie uzasadnionego podejrzenia naruszenia Regulaminu, oszustwa lub obciążenia zwrotnego (chargeback) — do czasu wyjaśnienia.
  5. Saldo wypłacalne pomniejszane jest o zwroty, obciążenia zwrotne i korekty transakcji, zgodnie z zapisami księgi transakcji widocznej dla Twórcy.

§ 10. Subskrypcje

  1. Twórcy mogą oferować płatne progi subskrypcji fanpage (miesięczne lub roczne), opłacane kartą (Stripe) albo Moondust. Próg może obejmować m.in.: wcześniejszy dostęp do rozdziałów, bonusowe posty, dostęp premium.
  2. Subskrypcja odnawia się automatycznie do czasu anulowania. Anulowanie jest możliwe w każdej chwili i skutkuje na koniec opłaconego okresu; opłacony okres pozostaje aktywny.
  3. Twórca może oferować okres próbny; po jego zakończeniu subskrypcja przechodzi w płatną, o czym Użytkownik jest informowany przed rozpoczęciem okresu próbnego.
  4. Zmiana progu (upgrade/downgrade) rozliczana jest proporcjonalnie zgodnie z informacją prezentowaną przy zmianie.
  5. W przypadku usunięcia fanpage'a lub konta Twórcy aktywne subskrypcje zostają zakończone, a odnawianie płatności wstrzymane; opłacony bieżący okres wygasa bez proporcjonalnego zwrotu (zgodnie z § 12 o utracie prawa odstąpienia dla treści cyfrowych rozpoczętych za zgodą konsumenta). W uzasadnionych przypadkach subskrybent może zwrócić się o zwrot na adres e-mail Operatora.

§ 11. Czat i płatne media; komunikacja

  1. Platforma udostępnia komunikator (czat) z możliwością przesyłania załączników. Załączniki są przechowywane 7 dni od wysłania, po czym są automatycznie usuwane; limity rozmiaru i jakości zależą od statusu konta (VIP ma wyższe limity i dostęp do wersji HD).
  2. Nadawca może oznaczyć media w czacie jako płatne; odbiorca odblokowuje je za Moondust. 72% ceny trafia do nadawcy, 28% stanowi prowizję Platformy.
  3. Zakazane jest wykorzystywanie czatu do spamu, nękania, oszustw oraz obrotu treściami bezprawnymi. Operator może moderować konwersacje na podstawie zgłoszeń.

§ 12. Prawo odstąpienia (konsumenci)

  1. Konsument ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny, z zastrzeżeniem ust. 2.
  2. Prawo odstąpienia nie przysługuje w odniesieniu do treści cyfrowych niedostarczanych na nośniku materialnym (odblokowania treści, monety, subskrypcje rozpoczęte natychmiast), jeżeli spełnianie świadczenia rozpoczęło się za wyraźną zgodą konsumenta przed upływem terminu odstąpienia i po poinformowaniu o utracie tego prawa (art. 38 pkt 13 ustawy o prawach konsumenta). Zgoda ta jest odbierana w chwili zakupu.
  3. Reklamacje można składać na adres e-mail Operatora; termin rozpatrzenia wynosi 14 dni. Odpowiedzialność Operatora wobec konsumentów za zgodność treści cyfrowych z umową regulują przepisy rozdziału 5b ustawy o prawach konsumenta.
  4. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji, w tym platformy ODR: ec.europa.eu/consumers/odr.

§ 13. Moderacja, zgłoszenia i blokady

  1. Każdą Treść można zgłosić (kategorie m.in.: treści nieodpowiednie, spam, nękanie, naruszenie praw autorskich, nieoznaczone treści AI). Zgłoszenia rozpatruje moderacja Operatora.
  2. W razie naruszenia Regulaminu Operator może: usunąć lub ukryć Treść, ograniczyć funkcje konta (np. komentowanie), czasowo zawiesić lub trwale zablokować konto — proporcjonalnie do wagi naruszenia.
  3. O istotnych ograniczeniach (blokada konta, usunięcie Treści) Użytkownik jest informowany wraz z uzasadnieniem i może odwołać się na adres e-mail Operatora w terminie 14 dni.
  4. Uprawniony z tytułu praw autorskich może zgłosić naruszenie; po uwiarygodnieniu zgłoszenia Operator niezwłocznie uniemożliwia dostęp do spornej Treści zgodnie z obowiązującymi przepisami o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

§ 14. Aplikacje desktop (Moonlight Animate / mPainter)

  1. Operator udostępnia aplikacje desktop do tworzenia grafiki i animacji, powiązane z kontem na Platformie. Wersja bezpłatna ma ograniczenia funkcjonalne opisane na stronie pobierania; edycje płatne dostępne są w modelu subskrypcyjnym.
  2. Licencja na aplikację desktop jest niewyłączna, nieprzenoszalna i uprawnia do instalacji na urządzeniach Użytkownika do użytku zgodnego z wykupioną edycją.
  3. Praca offline jest możliwa; funkcje wymagające konta (synchronizacja scen, kolaboracja, publikacja) wymagają zalogowania i aktywnej licencji tam, gdzie to wskazano.
  4. Wersje beta udostępniane są „w stanie w jakim są" (as-is) i mogą zawierać błędy; zaleca się tworzenie kopii zapasowych prac.

§ 15. Odpowiedzialność Operatora

  1. Operator świadczy usługę hostingu Treści Użytkowników i nie ponosi odpowiedzialności za Treści, o których bezprawności nie wie; po otrzymaniu wiarygodnego zgłoszenia niezwłocznie uniemożliwia do nich dostęp.
  2. Operator dokłada starań, aby Platforma działała nieprzerwanie, zastrzega jednak możliwość przerw technicznych. O planowanych przerwach istotnie wpływających na usługi płatne Operator informuje z wyprzedzeniem.
  3. Operator nie jest stroną transakcji między Użytkownikami (np. komisje/zlecenia ustalane prywatnie) poza zakresem obsługi płatności i prowizji opisanych w Regulaminie.
  4. Wobec przedsiębiorców odpowiedzialność Operatora ograniczona jest do szkody rzeczywistej i kwoty prowizji pobranych od danego Użytkownika w ostatnich 12 miesiącach. Ograniczenie to nie dotyczy konsumentów ani szkód wyrządzonych umyślnie.

§ 16. Usunięcie konta

  1. Użytkownik może usunąć konto w ustawieniach profilu (wymagane potwierdzenie hasłem). Umowa o świadczenie usług drogą elektroniczną ulega wówczas rozwiązaniu.
  2. Skutki usunięcia konta: utrata dostępu do konta i zakupionych odblokowań, przepadek niewykorzystanych Moondust i Stardust (§ 6 ust. 4, § 7 ust. 3), zakończenie subskrypcji.
  3. Treści opublikowane przez Użytkownika mogą pozostać na Platformie w zakresie, w jakim zostały nabyte przez innych Użytkowników lub stanowią część dzieł zespołowych; w pozostałym zakresie Użytkownik może przed usunięciem konta samodzielnie usunąć swoje Treści. Dane osobowe przetwarzane są zgodnie z Polityką prywatności.
  4. Twórca powinien przed usunięciem konta zlecić wypłatę zgromadzonych środków (§ 9); środki poniżej progu minimalnego mogą zostać wypłacone na wniosek e-mailowy.

§ 17. Zlecenia (komisje) i depozyt zabezpieczający

  1. Platforma umożliwia zlecanie i realizację indywidualnych prac (komisji) między Użytkownikami, z obsługą płatności i indywidualnych ofert w komunikatorze.
  2. Środki zlecającego mogą być przechowywane w depozycie zabezpieczającym (escrow) do czasu realizacji zlecenia; po zaakceptowaniu efektu środki (po prowizji, § 8) trafiają do wykonawcy.
  3. W razie sporu decyzję o zwolnieniu środków lub zwrocie podejmuje moderacja Operatora. Przy zwrocie wynikającym ze sporu Operator może potrącić opłatę manipulacyjną w wysokości 5% zwracanej kwoty.
  4. Bitwy rysownicze mogą wiązać się z wpisowym w Moondust przechowywanym w escrow; przy anulowaniu bitwy wpisowe podlega zwrotowi, a nagrody (w tym w Stardust) rozdzielane są zgodnie z zasadami danej bitwy.

§ 18. Konto VIP i subskrypcje Platformy

  1. Operator może oferować płatne konto VIP — odnawialną subskrypcję rozliczaną kartą (Stripe), zwiększającą m.in. limity przesyłanych plików w czacie i dającą dostęp do wersji HD załączników oraz innych udogodnień opisanych na stronie oferty.
  2. Subskrypcja VIP odnawia się automatycznie do czasu anulowania. Anulowanie jest możliwe w każdej chwili i skutkuje na koniec opłaconego okresu.
  3. Przy usunięciu konta aktywne subskrypcje (VIP oraz fanpage opłacane kartą) są anulowane, aby wstrzymać dalsze obciążenia; opłacony bieżący okres wygasa zgodnie z § 12.

§ 19. Pozostałe funkcje i usługi

  1. PinIT (tablice i piny) — Użytkownik może zapisywać i porządkować obrazy, także z zewnętrznych adresów URL oraz przez rozszerzenie przeglądarki. Użytkownik odpowiada za to, by zapisywane materiały nie naruszały praw osób trzecich; treści bezprawne podlegają zgłoszeniu i usunięciu (§ 13).
  2. Wiki i fora (wiki fanpage, forum społeczności, forum techniczne) — treści współtworzone przez Użytkowników z historią zmian. Do wkładu w wiki/forum stosuje się odpowiednio § 3 (prawa autora, licencja dla Operatora, moderacja).
  3. API deweloperskie i klucze API — Operator może udostępniać portal deweloperski, klucze API, rozliczenia użycia (prepaid) oraz licencje pakietów. Klucz może zostać cofnięty w razie nadużycia; Użytkownik odpowiada za działania wykonane z użyciem swojego klucza.
  4. Program poleceń — Użytkownik może uczestniczyć w programie poleceń (linki referencyjne i statystyki). Szczegółowe zasady wynagradzania mogą być określone odrębnie; przetwarzanie danych opisuje Polityka prywatności.
  5. Katalog anime oraz moduły nauki (np. języka japońskiego) — udostępniane w ramach Platformy; jeżeli dany moduł jest płatny, stosuje się do niego zasady płatności z § 6 i § 12.

§ 20. Zmiany Regulaminu

  1. Operator może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (zmiany prawa, nowych funkcji, bezpieczeństwa, przeciwdziałania nadużyciom).
  2. O zmianach Użytkownicy są informowani na Platformie lub e-mailem co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie. Brak akceptacji uprawnia do usunięcia konta przed tą datą; dalsze korzystanie oznacza akceptację.
  3. Zmiany nie naruszają praw nabytych (np. zawartych transakcji i opłaconych okresów subskrypcji).

§ 21. Postanowienia końcowe

  1. Prawem właściwym jest prawo polskie. Wybór prawa nie pozbawia konsumentów ochrony przyznanej im przepisami państwa ich zwykłego pobytu.
  2. Spory z przedsiębiorcami rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby Operatora; spory z konsumentami — sąd właściwy według przepisów ogólnych.
  3. Jeżeli którekolwiek postanowienie Regulaminu okaże się nieważne, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.
  4. Integralną częścią Regulaminu jest Polityka prywatności (w tym zasady cookies).

← Back